Job, office, boss, salary and other words about working in 41 languages, side by side with English.
The list in English (38 words) · tap a language above to add it alongside
| English | Albanian | Arabic | Catalan | Chinese Simplified | Chinese Traditional | Czech | Danish | Dutch | Esperanto | Estonian | Finnish | French | Gaelic | Georgian | German | Greek | Hebrew | Hungarian | Icelandic | Indonesian | Italian | Japanese | Korean | Latvian | Lithuanian | Norwegian | Polish | Portuguese Brazil | Portuguese Portugal | Romanian | Russian | Serbo Croat | Slovak | Slovenian | Spanish | Swahili | Swedish | Turkish | Vietnamese | Yiddish | Welsh |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| work | punë | عَمَلʕamal | treball | 工作gōngzuò | 工作gōngzuò | práce | arbejde | werk | laboro | töö | työ | travail | obair | სამსახურიsamsaxuri | Arbeit | εργασίαergasía | עֲבוֹדָהavodá | munka | vinna | pekerjaan | lavoro | 仕事shigoto | 일il | darbs | darbas | arbeid | praca | trabalho | trabalho | serviciu | рабо́таrabóta | rad | práca | delo | trabajo | kazi | jobb | iş | công việc | אַרבעטarbet | gwaith |
| job | punë | وَظِيفَةwaẓīfa | feina | 工作gōngzuò | 工作gōngzuò | zaměstnání | job | baan | laborposteno | töö | työ | emploi | cosnadh | სამუშაოsamušao | Job | δουλειάdouleiá | עֲבוֹדָה'avodá | állás | starf | pekerjaan | lavoro | 仕事shigoto | 직업jigeop | darbs | darbas | jobb | praca | emprego | emprego | loc de muncă | рабо́таrabóta | posao | zamestnanie | služba | empleo | kazi | arbete | iş | việc làm | שטעלעshtele | swydd |
| office | zyrë | مَكْتَبmaktab | oficina | 办公室bàngōngshì | 辦公室bàngōngshì | kancelář | kontor | bureau | oficejo | kontor | toimisto | bureau | oifis | ოფისიopisi | Büro | γραφείοgrafeío | מִשְׂרָדmisrád | iroda | skrifstofa | kantor | ufficio | 事務所jimusho | 사무실samusil | birojs | biuras | kontor | biuro | escritório | escritório | birou | о́фисófis | kancelarija | kancelária | pisarna | oficina | afisi | kontor | büro | văn phòng | ביוראָbyuro | swyddfa |
| boss | shef | رَئِيسraʔīs | cap | 老板lǎobǎn | 老闆lǎobǎn | šéf | chef | baas | ĉefo | ülemus | pomo | chef | ceannard | უფროსიuprosi | Chef | αφεντικόafentikó | בּוֹסbós | főnök | yfirmaður | bos | capo | 上司jōshi | 상사sangsa | vadītājs | viršininkas | sjef | szef | chefe | chefe | șef | нача́льникnačálʹnik | šef | šéf | šef | jefe | bosi | chef | patron | sếp | שעףshef | pennaeth |
| colleague | koleg | زَمِيلzamīl | col·lega | 同事tóngshì | 同事tóngshì | kolega | kollega | collega | kolego | kolleeg | kollega | collègue | co-obraiche | კოლეგაḳolega | Kollege | συνάδελφοςsynádelfos | עָמִית'amit | kolléga | samstarfsmaður | kolega | collega | 同僚dōryō | 동료dongnyo | kolēģis | kolega | kollega | kolega | colega | colega | coleg | колле́гаkolléga | kolega | kolega | kolega | colega | mfanyakazi mwenzangu | kollega | iş arkadaşı | đồng nghiệp | קאָלעגעkolege | cyd-weithwr |
| employee | punonjës | مُوَظَّفmuwaẓẓaf | empleat | 雇员gùyuán | 員工yuángōng | zaměstnanec | medarbejder | werknemer | dungito | töötaja | työntekijä | employé | cosnaiche | თანამშრომელიtanamšromeli | Angestellter | υπάλληλοςypállilos | עוֹבֵדovéd | alkalmazott | starfsmaður | pegawai | dipendente | 従業員jūgyōin | 직원jigwon | darbinieks | darbuotojas | arbeidstaker | pracownik | funcionário | empregado | angajat | слу́жащийslúžaščij | zaposlenik | zamestnanec | nameščenec | empleado | mwajiriwa | anställd | çalışan | nhân viên | אָנגעשטעלטערongeshtelter | cyflogai |
| employer | punëdhënës | صَاحِب الْعَمَلṣāḥib al-ʕamal | empresari | 雇主gùzhǔ | 僱主gùzhǔ | zaměstnavatel | arbejdsgiver | werkgever | dunganto | tööandja | työnantaja | employeur | fastaiche | დამსაქმებელიdamsakmebeli | Arbeitgeber | εργοδότηςergodótis | מַעֲסִיקma'asík | munkaadó | atvinnurekandi | majikan | datore di lavoro | 雇用主koyōnushi | 고용주goyongju | darba devējs | darbdavys | arbeidsgiver | pracodawca | empregador | empregador | angajator | работода́тельrabotodátelʹ | poslodavac | zamestnávateľ | delodajalec | empleador | mwajiri | arbetsgivare | işveren | chủ lao động | באַשעפֿטיקערbasheftiker | cyflogwr |
| salary | rrogë | رَاتِبrātib | sou | 薪水xīnshuǐ | 薪水xīnshuǐ | plat | løn | salaris | salajro | palk | palkka | salaire | tuarasdal | ხელფასიxelpasi | Gehalt | μισθόςmisthós | שָׂכָרsakhár | fizetés | laun | gaji | stipendio | 給料kyūryō | 월급wolgeup | alga | alga | lønn | pensja | salário | salário | salariu | зарпла́таzarpláta | plaća | plat | plača | salario | mshahara | lön | maaş | lương | שׂכירותskhires | cyflog |
| meeting | takim | اِجْتِمَاعijtimāʕ | reunió | 会议huìyì | 會議huìyì | schůze | møde | vergadering | kunveno | koosolek | kokous | réunion | coinneamh | შეხვედრაšexvedra | Sitzung | συνάντησηsynántisi | פְּגִישָׁהp'gishá | megbeszélés | fundur | rapat | riunione | 会議kaigi | 회의hoe'ui | sapulce | susitikimas | møte | spotkanie | reunião | reunião | ședință | собра́ниеsobránije | sastanak | stretnutie | sestanek | reunión | mkutano | möte | toplantı | cuộc họp | זיצונגzitsung | cyfarfod |
| company | kompani | شَرِكَةšarika | empresa | 公司gōngsī | 公司gōngsī | společnost | virksomhed | firma | kompanio | ettevõte | yhtiö | société | companaidh | კომპანიაḳomṗania | Firma | εταιρείαetaireía | חֶבְרָהkhevrá | vállalat | fyrirtæki | perusahaan | società | 会社kaisha | 회사hoesa | firma | bendrovė | selskap | firma | empresa | empresa | companie | компа́нияkompánija | tvrtka | spoločnosť | podjetje | empresa | kampuni | bolag | şirket | công ty | פֿירמעfirme | cwmni |
| business | biznes | مَشْرُوع تِجَارِيّmašrūʕ tijāriyy | negoci | 企业qǐyè | 企業qǐyè | podnik | forretning | bedrijf | entrepreno | äri | yritys | entreprise | gnìomhachas | ბიზნესიbiznesi | Unternehmen | επιχείρησηepicheírisi | עֵסֶקések | üzlet | fyrirtæki | bisnis | azienda | 企業kigyō | 사업sa'eop | uzņēmums | verslas | forretning | biznes | negócio | negócio | afacere | би́знесbíznɛs | poduzeće | podnik | podjetje | negocio | biashara | företag | işletme | doanh nghiệp | געשעפֿטgesheft | busnes |
| contract | kontratë | عَقْدʕaqd | contracte | 合同hétong | 合約héyuē | smlouva | kontrakt | contract | kontrakto | leping | sopimus | contrat | cùmhnant | კონტრაქტიḳonṭrakṭi | Vertrag | συμβόλαιοsymvólaio | חוֹזֶהkhozé | szerződés | samningur | kontrak | contratto | 契約keiyaku | 계약gyeyak | līgums | sutartis | kontrakt | kontrakt | contrato | contrato | contract | контра́ктkontrákt | ugovor | zmluva | pogodba | contrato | mkataba | kontrakt | sözleşme | hợp đồng | קאָנטראַקטkontrakt | contract |
| interview | intervistë | مُقَابَلَةmuqābala | entrevista | 面试miànshì | 面試miànshì | přijímací pohovor | jobsamtale | sollicitatiegesprek | intervjuo | töövestlus | haastattelu | entretien | agallamh | ინტერვიუinṭerviu | Vorstellungsgespräch | συνέντευξηsynéntefxi | רֵאָיוֹןre'ayón | állásinterjú | atvinnuviðtal | wawancara | colloquio | 面接mensetsu | 면접myeonjeop | darba intervija | darbo pokalbis | intervju | rozmowa kwalifikacyjna | entrevista | entrevista | interviu | собесе́дованиеsobesédovanije | razgovor za posao | pohovor | razgovor za službo | entrevista | usaili | intervju | mülakat | phỏng vấn xin việc | אינטערוויוinterviu | cyfweliad |
| career | karierë | مَسِيرَة مِهْنِيَّةmasīra mihniyya | carrera | 职业zhíyè | 職業zhíyè | kariéra | karriere | loopbaan | kariero | karjäär | ura | carrière | dreuchd | კარიერაḳariera | Karriere | καριέραkariéra | קַרְיֶרָהkaryéra | karrier | ferill | karier | carriera | キャリアkyaria | 경력gyeongnyeok | karjera | karjera | karriere | kariera | carreira | carreira | carieră | карье́раkarʹjéra | karijera | kariéra | kariera | carrera | taaluma | karriär | kariyer | sự nghiệp | באַרוףbaruf | gyrfa |
| factory | fabrikë | مَصْنَعmaṣnaʕ | fàbrica | 工厂gōngchǎng | 工廠gōngchǎng | továrna | fabrik | fabriek | fabriko | vabrik | tehdas | usine | taigh-gnìomhachais | ფაბრიკაpabriḳa | Fabrik | εργοστάσιοergostásio | מִפְעָלmif’ál | gyár | verksmiðja | pabrik | fabbrica | 工場kōjō | 공장gongjang | fabrika | fabrikas | fabrikk | fabryka | fábrica | fábrica | fabrică | фа́брикаfábrika | tvornica | továreň | tovarna | fábrica | kiwanda | fabrik | fabrika | nhà máy | פֿאַבריקfabrik | ffatri |
| worker | punëtor | عَامِلʕāmil | treballador | 工人gōngrén | 工人gōngrén | dělník | arbejder | arbeider | laboristo | tööline | työläinen | ouvrier | neach-obrach | მუშაmuša | Arbeiter | εργάτηςergátis | פּוֹעֵלpo'él | munkás | verkamaður | pekerja | lavoratore | 労働者rōdōsha | 노동자nodongja | strādnieks | darbininkas | arbeider | robotnik | trabalhador | trabalhador | lucrător | рабо́чийrabóčij | radnik | robotník | delavec | trabajador | mfanyakazi | arbetare | işçi | công nhân | אַרבעטערarbeter | gweithiwr |
| holiday | festë | عِيدʕīd | dia festiu | 节日jiérì | 節日jiérì | svátek | helligdag | feestdag | festotago | püha | juhlapäivä | jour férié | latha-fèille | დღესასწაულიdɣesasc̣auli | Feiertag | γιορτήgiortí | חגkhag | ünnepnap | helgidagur | liburan | giorno festivo | 休日kyūjitsu | 휴일hyuil | svētki | šventė | helligdag | święto | feriado | feriado | sărbătoare | пра́здникprázdnik | praznik | sviatok | praznik | día festivo | likizo | helg | tatil | ngày lễ | יום־טובֿyontef | gŵyl |
| schedule | orar | جَدْوَلjadwal | horari | 时间表shíjiānbiǎo | 時間表shíjiānbiǎo | harmonogram | skema | programma | hortabelo | ajakava | aikataulu | horaire | — | განრიგიganrigi | Zeitplan | πρόγραμμαprógramma | לוּחַ זְמַנִיםlúakh zmaním | beosztás | áætlun | jadwal | orario | 予定yotei | 스케줄seukejul | saraksts | tvarkaraštis | timeplan | harmonogram | horário | horário | orar | расписа́ниеraspisánije | raspored | harmonogram | urnik | horario | ratiba | schema | program | lịch trình | פּלאַןplan | amserlen |
| project | projekt | مَشْرُوعmašrūʕ | projecte | 项目xiàngmù | 專案zhuān'àn | projekt | projekt | project | projekto | projekt | hanke | projet | pròiseact | პროექტიṗroekṭi | Projekt | έργοérgo | פְּרוֹיֶקְטproyékt | projekt | verkefni | proyek | progetto | プロジェクトpurojekuto | 프로젝트peurojekteu | projekts | projektas | prosjekt | projekt | projeto | projeto | proiect | прое́ктproékt | projekat | projekt | projekt | proyecto | mradi | projekt | proje | dự án | פּראָיעקטproyekt | prosiect |
| task | detyrë | مُهِمَّةmuhimma | tasca | 任务rènwu | 任務rènwù | úkol | opgave | taak | tasko | ülesanne | tehtävä | tâche | gnìomh | დავალებაdavaleba | Aufgabe | εργασίαergasía | מְשִׂימָהm'simá | feladat | verkefni | tugas | compito | 課題kadai | 과제gwaje | uzdevums | užduotis | oppgave | zadanie | tarefa | tarefa | sarcină | зада́ниеzadánije | zadatak | úloha | naloga | tarea | kazi | uppgift | görev | nhiệm vụ | אויפֿגאַבעoyfgabe | tasg |
| deadline | afat | أَجَلʔajal | termini | 截止日期jiézhǐ rìqī | 截止日期jiézhǐ rìqī | uzávěrka | frist | deadline | limdato | tähtaeg | määräaika | date limite | ceann-ama | ბოლო ვადაbolo vada | Frist | προθεσμίαprothesmía | מוֹעֵד אַחֲרוֹןmo'éd akharón | határidő | skilafrestur | tenggat waktu | scadenza | 締め切りshimekiri | 마감magam | termiņš | galutinis terminas | tidsfrist | termin | prazo | data-limite | termen limită | дедла́йнdɛdlájn | rok | termín | rok | plazo | — | deadline | son teslim tarihi | hạn chót | — | dyddiad cau |
| document | dokument | مُسْتَنَدmustanad | document | 文件wénjiàn | 文件wénjiàn | dokument | dokument | document | dokumento | dokument | asiakirja | document | sgrìobhainn | საბუთიsabuti | Dokument | έγγραφοéngrafo | מִסְמָךְmismách | dokumentum | skjal | dokumen | documento | 文書bunsho | 서류seoryu | dokuments | dokumentas | dokument | dokument | documento | documento | document | докуме́нтdokumént | dokument | dokument | dokument | documento | waraka | dokument | belge | tài liệu | דאָקומענטdokument | dogfen |
| signature | nënshkrim | تَوْقِيعtawqīʕ | signatura | 签名qiānmíng | 簽名qiānmíng | podpis | underskrift | handtekening | subskribo | allkiri | allekirjoitus | signature | ainm-sgrìobhte | ხელმოწერაxelmoc̣era | Unterschrift | υπογραφήypografí | חֲתִימָהkhatimá | aláírás | undirskrift | tanda tangan | firma | 署名shomei | 사인sain | paraksts | parašas | underskrift | podpis | assinatura | assinatura | semnătură | по́дписьpódpisʹ | potpis | podpis | podpis | firma | saini | underskrift | imza | chữ ký | חתימהkhsime | llofnod |
| postë elektronike | بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّbarīd ʔiliktrūniyy | correu electrònic | 电子邮件diànzǐ yóujiàn | 電子郵件diànzǐ yóujiàn | retpoŝto | e-post | sähköposti | courriel | post-dealain | ელექტრონული ფოსტაelekṭronuli posṭa | ηλεκτρονικό ταχυδρομείοilektronikó tachydromeío | דוא״לdóal | tölvupóstur | posta elettronica | メールmēru | 이메일imeil | e-pasts | elektroninis paštas | e-post | электро́нная по́чтаelektrónnaja póčta | e-pošta | elektronska pošta | correo electrónico | barua pepe | e-post | e-posta | thư điện tử | בליצפּאָסטblitspost | e-bost | ||||||||||||
| phone call | telefonatë | مُكَالَمَةmukālama | trucada | 电话diànhuà | 電話diànhuà | telefonát | telefonsamtale | telefoontje | telefonvoko | telefonikõne | puhelu | appel téléphonique | — | სატელეფონო ზარიsaṭelepono zari | Anruf | τηλεφώνημαtilefónima | שִׂיחַת טֶלֶפוֹןsikhát télefon | telefonhívás | símtal | panggilan telepon | telefonata | 通話tsūwa | 통화tonghwa | telefona zvans | telefono skambutis | telefonsamtale | połączenie telefoniczne | telefonema | telefonema | apel telefonic | звоно́кzvonók | telefonski poziv | telefonát | telefonski klic | llamada | — | telefonsamtal | telefon görüşmesi | cuộc gọi | — | galwad ffôn |
| overtime | orë shtesë | عَمَل إِضَافِيّʕamal ʔiḍāfiyy | hora extra | 加班jiābān | 加班jiābān | přesčas | overarbejde | overwerk | pluslaboro | ületunnitöö | ylityö | heures supplémentaires | seach-thìm | ზეგანაკვეთური სამუშაოzeganaḳveturi samušao | Überstunden | υπερωρίαyperoría | שָׁעוֹת נוֹסָפוֹתsha'ót nosafót | túlóra | yfirvinna | lembur | straordinari | 残業zangyō | 시간외 근무siganoe geunmu | virsstundas | viršvalandžiai | overtid | nadgodziny | hora extra | hora extra | ore suplimentare | сверхуро́чное вре́мяsverxuróčnoje vrémja | prekovremeni rad | nadčas | nadure | horas extras | — | övertid | fazla mesai | tăng ca | — | goramser |
| unemployment | papunësi | بَطَالَةbaṭāla | atur | 失业shīyè | 失業shīyè | nezaměstnanost | arbejdsløshed | werkloosheid | senlaboreco | tööpuudus | työttömyys | chômage | cion-cosnaidh | უმუშევრობაumuševroba | Arbeitslosigkeit | ανεργίαanergía | אַבְטָלָהavtalá | munkanélküliség | atvinnuleysi | pengangguran | disoccupazione | 失業shitsugyō | 실업sireop | bezdarbs | nedarbas | arbeidsledighet | bezrobocie | desemprego | desemprego | șomaj | безрабо́тицаbezrabótica | nezaposlenost | nezamestnanosť | brezposelnost | desempleo | ukosefu wa ajira | arbetslöshet | işsizlik | tình trạng thất nghiệp | אַרבעטסלאָזיקייטarbetslozikeyt | diweithdra |
| promotion | avancim | تَرْقِيَةtarqiya | ascens | 升职shēngzhí | 升職shēngzhí | povýšení | forfremmelse | promotie | promocio | edutamine | ylennys | promotion | àrdachadh | დაწინაურებაdac̣inaureba | Beförderung | προαγωγήproagogí | קידוםkidúm | előléptetés | stöðuhækkun | kenaikan pangkat | promozione | 昇進shōshin | 승진seungjin | paaugstināšana amatā | paaukštinimas | forfremmelse | awans | promoção | promoção | promovare | повыше́ниеpovyšénije | promaknuće | povýšenie | napredovanje | ascenso | kupandishwa cheo | befordran | terfi | sự thăng chức | דערהייבונגderheybung | dyrchafiad |
| retirement | dalje në pension | تَقَاعُدtaqāʕud | jubilació | 退休tuìxiū | 退休tuìxiū | důchod | pension | pensioen | emeritiĝo | pensionile jäämine | eläköityminen | retraite | cluaineas | პენსიაზე გასვლაṗensiaze gasvla | Ruhestand | σύνταξηsýntaxi | פרישהprisha | nyugdíjba vonulás | starfslok | pensiun | pensionamento | 退職taishoku | 퇴직toejik | pensionēšanās | pensija | pensjonering | emerytura | aposentadoria | reforma | pensionare | вы́ход на пе́нсиюvýxod na pénsiju | penzija | dôchodok | upokojitev | jubilación | kustaafu | pension | emeklilik | nghỉ hưu | פּענסיעpensye | ymddeoliad |
| to hire | punësoj | وَظَّفَwaẓẓafa | contractar | 雇gù | 僱用gùyòng | zaměstnat | ansætte | aannemen | dungi | palkama | palkata | embaucher | fastaidh | დაქირავებაdakiraveba | einstellen | προσλαμβάνωproslamváno | שכרsakhar | alkalmaz | ráða | mempekerjakan | assumere | 雇うyatou | 고용하다goyonghada | pieņemt darbā | samdyti | ansette | zatrudniać | contratar | contratar | angaja | нанима́тьnanimátʹ | zaposliti | najať | zaposliti | contratar | -ajiri | anställa | işe almak | tuyển dụng | דינגעןdingen | cyflogi |
| to fire | pushoj nga puna | طَرَدَṭarada | acomiadar | 解雇jiěgù | 解僱jiěgù | vyhodit | fyre | ontslaan | maldungi | vallandama | erottaa | licencier | — | დათხოვნაdatxovna | entlassen | απολύωapolýo | פיטרpitér | kirúg | reka | memecat | licenziare | 首にするkubi ni suru | 해고하다haegohada | atlaist | atleisti iš darbo | gi sparken | zwolnić | demitir | despedir | concedia | увольня́тьuvolʹnjátʹ | otpustiti | vyhodiť | odpustiti | despedir | fukuza kazi | avskeda | işten çıkarmak | sa thải | אָפּזאָגןopzogn | diswyddo |
| to resign | jap dorëheqjen | اِسْتَقَالَistaqāla | dimitir | 辞职cízhí | 辭職cízhí | rezignovat | sige op | ontslag nemen | demisii | tagasi astuma | erota | démissionner | — | გადადგომაgadadgoma | zurücktreten | παραιτούμαιparaitoúmai | התפטרhitpatér | lemond | segja upp | mengundurkan diri | dimettersi | 辞めるyameru | 그만두다geumanduda | atkāpties no amata | atsistatydinti | si opp | rezygnować | pedir demissão | demitir-se | demisiona | уво́литьсяuvólitʹsja | podnijeti ostavku | rezignovať | odstopiti | dimitir | jiuzulu | avgå | istifa etmek | từ chức | — | ymddiswyddo |
| to retire | dal në pension | تَقَاعَدَtaqāʕada | jubilar-se | 退休tuìxiū | 退休tuìxiū | jít do důchodu | gå på pension | met pensioen gaan | emeritiĝi | pensionile jääma | jäädä eläkkeelle | prendre sa retraite | — | პენსიაზე გასვლაṗensiaze gasvla | in Rente gehen | συνταξιοδοτούμαιsyntaxiodotoúmai | פרשparásh | nyugdíjba megy | fara á eftirlaun | pensiun | andare in pensione | 退職するtaishoku suru | 퇴직하다toejik-hada | aiziet pensijā | išeiti į pensiją | pensjonere seg | przejść na emeryturę | aposentar-se | reformar-se | se pensiona | уходи́ть на пе́нсиюuxodítʹ na pénsiju | otići u mirovinu | odísť do dôchodku | upokojiti se | jubilarse | staafu | gå i pension | emekli olmak | về hưu | — | ymddeol |
| to earn | fitoj | كَسَبَkasaba | guanyar | 赚钱zhuànqián | 賺zhuàn | vydělat | tjene | verdienen | perlabori | teenima | ansaita | gagner | coisinn | გამომუშავებაgamomušaveba | verdienen | κερδίζωkerdízo | הרוויחhirviakh | keres | vinna sér inn | berpenghasilan | guadagnare | 稼ぐkasegu | 벌다beolda | pelnīt | uždirbti | tjene | zarabiać | ganhar | ganhar | câștiga | зараба́тыватьzarabátyvatʹ | zarađivati | zarobiť | zaslužiti | ganar | kuchuma | tjäna | kazanmak | kiếm tiền | פֿאַרדינעןfardinen | ennill |
| to work | punoj | عَمِلَʕamila | treballar | 工作gōngzuò | 工作gōngzuò | pracovat | arbejde | werken | labori | töötama | työskennellä | travailler | obraich | მუშაობაmušaoba | arbeiten | δουλεύωdoulévo | עָבַדavád | dolgozik | vinna | bekerja | lavorare | 働くhataraku | 일하다ilhada | strādāt | dirbti | arbeide | pracować | trabalhar | trabalhar | munci | рабо́татьrabótatʹ | raditi | pracovať | delati | trabajar | kufanya kazi | arbeta | çalışmak | làm việc | אַרבעטןarbetn | gweithio |
| unemployed | i papunë | عاطلʕāṭil | aturat | 失业的shīyè de | 失業的shīyè de | nezaměstnaný | arbejdsløs | werkloos | senlabora | töötu | työtön | au chômage | gun obair | უმუშევარიumuševari | arbeitslos | άνεργοςánergos | מובטלmuvtál | munkanélküli | atvinnulaus | menganggur | disoccupato | 失業中のshitsugyōchū no | 실업자sireopja | bezdarbnieks | bedarbis | arbeidsløs | bezrobotny | desempregado | desempregado | șomer | безрабо́тныйbezrabótnyj | nezaposlen | nezamestnaný | brezposeln | desempleado | asiye na kazi | arbetslös | işsiz | thất nghiệp | אַרבעטסלאָזarbetsloz | di-waith |
| part-time | me kohë të pjesshme | بِدَوَام جُزْئِيّbi-dawām juzʔiyy | a temps parcial | 兼职jiānzhí | 兼職jiānzhí | na částečný úvazek | på deltid | parttime | partatempa | osalise tööajaga | osa-aikainen | à temps partiel | pàirt-ùine | არასრულიarasruli | Teilzeit | μερικής απασχόλησηςmerikís apaschólisis | בְּמִשְׂרָה חֶלְקִיתbemisrá khelkít | részmunkaidős | — | paruh waktu | part-time | パートタイムpātotaimu | 아르바이트areubaiteu | nepilna laika | — | deltid | na pół etatu | de meio período | a tempo parcial | cu jumătate de normă | за́нятый непо́лное рабо́чее вре́мяzánjatyj nepólnoje rabóčeje vrémja | — | na čiastočný úväzok | s krajšim delovnim časom | a tiempo parcial | — | deltid | yarı zamanlı | bán thời gian | — | rhan-amser |
| full-time | me kohë të plotë | بِدَوَام كَامِلbi-dawām kāmil | a temps complet | 全职quánzhí | 全職quánzhí | na plný úvazek | på fuld tid | fulltime | plentempa | täiskohaga | täysipäiväinen | à temps plein | làn-ùine | სრულ განაკვეთზეsrul ganaḳvetze | Vollzeit | πλήρους απασχόλησηςplírous apaschólisis | בְּמִשְׂרָה מְלֵאָהbemisrá mle'á | teljes munkaidős | — | purnawaktu | a tempo pieno | フルタイムfurutaimu | 풀타임pultaim | pilna laika | — | heltid | pełnoetatowy | de tempo integral | a tempo inteiro | cu normă întreagă | за́нятый по́лное рабо́чее вре́мяzánjatyj pólnoje rabóčeje vrémja | — | na plný úväzok | s polnim delovnim časom | a tiempo completo | — | heltid | tam zamanlı | toàn thời gian | — | llawn-amser |