Passport, ticket, hotel, luggage and other travel words in Yiddish, with English translations.
| English | Yiddish |
|---|---|
| travel | נסיעהnesie |
| trip | יאַזדעyazde |
| journey | רייַזעrayze |
| holiday | יום־טובֿyontef |
| tourist | טוריסטturist |
| passport | פּאַספּאָרטpasport |
| visa | וויזעvize |
| ticket | בילעטbilet |
| luggage | באַגאַזשbagazh |
| suitcase | טשעמאָדאַןtshemodan |
| backpack | רוקזאַקrukzak |
| hotel | האָטעלhotel |
| reservation | רעזערוואַציעrezervatsye |
| room | צימערtsimer |
| reception | רעצעפּציעretseptsye |
| key | שליסלshlisl |
| flight | פֿליfli |
| departure | אַוועקפֿאָרavekfor |
| arrival | אָנקוםonkum |
| delay | אָפּלייגopleyg |
| gate | טויערtoyer |
| boarding pass | — |
| check-in | — |
| customs | — |
| border | גרענעץgrenets |
| embassy | אַמבאַסאַדעambasade |
| map | מאַפּעmape |
| guide | וועגווײַזערvegvayzer |
| souvenir | אָנדענקondenk |
| beach | פּלאַזשעplazhe |
| museum | מוזייmuzey |
| camera | פֿאָטאָאַפּאַראַטfotoaparat |
| photo | פֿאָטאָגראַפֿיעfotografye |
| currency | וואַלוטעvalute |
| exchange rate | — |
| insurance | פֿאַרזיכערונגfarzikherung |
| to book | באַשטעלןbashteln |
| to cancel | אַנולירןanulirn |
| to arrive | אָנקומעןonkumen |
| to leave | אַוועקפֿאָרןavekforn |
4 of 40 entries are still missing in Yiddish (—) or have no direct equivalent.